Home Index Site Map Up: Hayward Navigation
Up: Hayward
Hayward's Reflecting Stallboard Lights
Home  > Prism Glass  > United Kingdom  > Hayward  > Stallboard Lights
First: Hayward's "COPPERLITE" Fire-Resisting Partitions Last: Hayward's Reflecting Stallboard Lights Prev: Hayward's Floor Lights Next: Hayward's "COPPERLITE" Fire-Resisting Partitions Navigation
BSE Haywards
5 of 5

HAYWARD'S REFLECTING STALLBOARD LIGHTS.
Hayward Brothers semi-prismatic pavement light logo
Panneaux réflecteurs lumineux "Hayward." Mámaparas con vidriado reflector de patente "Hayward."
STRONG CAST IRON FRAMES, WITH PRISMATIC GLAZINGS.
Comportent un robuste châssis en fonte avec vitrage prismatique. Armazones sólidos de hierro fundido, con vidriado prismático.
No. 28 PATTERN 6 × 6 in. CENTRES.
Modèle No. 28. Centres de 152 × 152 mm. Modelo No. 28. Centros de 152 × 152 mm.
Hayward's Reflecting Stallboard Lights (section closed)
Coupe, panneau fermé
Sección Cerrada.
Hayward's Reflecting Stallboard Lights (elevation open)

Elévation, panneau ouvert.          Elevation Open.          Elevación Abierta.
Hayward's Reflecting Stallboard Lights (flange section)
Stallboard Lights are ornamental iron frames, glazed with various lenses to reflect a strong light into the basement.
Ces panneaux lumineux ne sont autre chose que des châssis métalliques ornamentés, vitrés avec lentilles de formes diverses afin de pouvoir assurer par réflexion le bon éclairage des sous-sols.   Estas mámparas vidriados son armazones ornamentales de hierro, vidriados con lentes de varias clases para reflejar una luz potente a las bodegas.
Ordering
Number.
Prices of No. 28
Stallboard Lights.
Stock Sizes
per super ft.
s. d.
  No. d'ordre
pour les
commandes.
Prix des panneaux
lumineux No. 28.
Le pied carré
pour les dimensions
en stock.
  No. para
pasar
pedidos.
Precios de las mámparas
vidriadas No. 28.
Tamaños en
existencia.
Por 929 cm².
28 A. Reflecting Lens (EF) 11 6 28 A. Lentilles réfléchissantes (EF) 11 6 28 A. Lentes reflectores (EF) 11 6
28 E. Ornamental Checkered Lens (IB) 11 0 28 E. Lentilles ornementales quadrillées (IB) 11 0 28 E. Lentes ornamentales cuadrillados (IB) 11 0
28 EE. Ornamental Button Lens (OD) 11 0 28 EE. Lentilles ornementales à bouton (OD) 11 0 28 EE. Lentes ornamentales de botones (OD) 11 0
28 C. Convex Lens (UX) 11 0 28 C. Lentilles convexes (UX) 11 0 28 C. Lentes convexos (UX) 11 0
28 D. Rough Plate Glass (SA) 10 6 28 D. Plaques de verre brut (SA) 10 6 28 D. Vidrio cilindrado bruto (SA) 10 6
"Stock Sizes."-- Frames in stock can be glazed in two or three days. Special sizes made to order, extra; irregular shapes sharged square. Opening Hoppers extra, 3 × 2 squares, 17/-. Dimensions en stock: Les châssis en stock peuvent se vitrer dans un délai de deux ou trois jours. Nous etablissons toutes dimensions spéciales sur demande, moyennant supplément de prix. Les formes irrégulières sont factureés au même prix que les formes carrées normales s'en rapprochant le plus. Ventilateurs à trémie, en supplément, comportant 3 carrés en longueur par 2 carrés en hauteur, 17/-. Tamaños en existencia: Los armazones que tenemos en existencia, pueden ser vidriados en dos o tres días. Se hacen sobre pedido, tamaños especiales a precio extra. Las formas irregulares se facturan al mismo precio que las de forma cuadrada. Ventiladores de tolva extra, 3 cuadradillos de largo por 2 cuadradillos de altura, 17/-.
Hayward's Prismatic Reflecting Stallboards

HAYWARD's Prismatic Reflecting Stallboards. Doors opening inwards, fitted in three-sided frame, and with top row of louvre vent panels in lieu of lenses.
Panneaux réflecteurs prismatiques "HAYWARD." Portes s'ouvrant à l'intérieur, montées sur châssis à 3 côtes; la rangée supérieure comportant des ventilateurs "louvre" au lieu de lentilles pleines.
Mámparas con vidriado prismatico "HAYWARD." Portezuelas para abrir hacia el interior, fijadas sobre marcos de 3 lados y guarnecidas en la parte superior de ventiladores "Louvre," en lugar de lentes.
HAYWARD'S STALLBOARD DOORS.
DOORS HINGED TO OPEN OUTWARDS OR INWARDS, IN 3 OR 4 SIDED FRAME.
Ordering
Number.
Price per super ft.
s. d.
28 A. Reflecting Lens (PE) 23 0
28 E. Checkered Lens (TI) 22 6
28 D. Rough Plate Glass (LU) 22 0
Packing extra.
PORTES VERTICALES "HAYWARD" À PANNEAUX LUMINEUX.
Ces portes sont munies de charnières permettant de les ouvrir soit à l'extérieur, soit à l'intérieur, et elles sont montées su
châssis à 3 ou 4 côtés.
No. d'ordre pour
commandes.
Prix, le pied carré
s. d.
28 A. Lentilles réfléchissantes (PE) 23 0
28 E. Lentilles quadrillées (TI) 22 6
28 D. Plaques de verre brut (LU) 22 0
Emballage en plus.
PORTEZUELAS VIDRIADAS "HAYWARD."
Estas puertas están provistas de goznes para ser abiertas hacia el exterior o ol interior, y fijidas sobre marcos de 3 o 4 lados.
No. para pasar
pedidos.
Precio por 929 cm².
s. d.
28 A. Lentes reflectores (PE) 23 0
28 E. Lentes cuadrillados (TI) 22 6
28 D. Vidrio cilindrado bruto (LU) 22 0
Embalaje extra.