Up: Paper

1872 report card for Edwin from the German-American School ... Prism Glass  > United States  > Popper  > Paper  > 1872 Report

Paper: 1 of 7

Edwin Popper's 1872 report card from the German-American School, 19th Ward, shows mostly flavors of "gut", nothing to worry about. It's signed by poppa Popper Leo himself. Handwritten parts are shown in blue.

Deutsch-Amerikanische Schule det 19ten Ward, No. 244 u. 246 East 52 Str., New-York Zeugniss Für Popper, Edwin den ten April 1872 Schulbesuch: Regelmäszig Fleiß und Betragen: Befriedigend Forfschriff in den einzelnen Fächern Englisch: gut Rechnen: gut Deutsch: gut Unschauungs-Unterricht: ---- Französisch: ziemlich gut Object Lessons: ---- Weltgeschichte: z. gut Zeichnen: ---- Amerikanische Geschichte: good Schreiben: recht gut Geographie: gut Deutsche Gedächtnißübungen: gut Naturgeschichte: recht gut Englische Gedächtnißübungen: gut Naturlehre: pr. good Gingen: gut Geometrie: pr. good Weibel. Handarbeiten: Uebers: z. gut Buchhalten: ---- Turnen: recht gut [signed] P. Stahl (Direktor) [signed] G. Eyer (Klassenlehrer) [signed] Leo Popper O. A. RANDEL, Steam Book and Job Printer, 24 Liberty Street, N. Y.